Vauriot, omavastuu ja Kuluturva

Normaali kuluminen

Pohjien pinnalliset naarmut, kanttien tavanomainen kuluminen ja vaatteiden normaali likaantuminen kuuluvat normaaliin käyttöön eivätkä aiheuta veloitusta.

Vaurio

Vaurioksi katsotaan mm. suksen tai laudan murtuminen, pohjan syvä vaurio, siteiden rikkoutuminen, monon kiinnikkeiden vaurio sekä pyörän rungon tai vaihteiston vaurio.

Omavastuu

Vahingon sattuessa vuokralleottajan omavastuu on 200 € vuokrattua välinettä kohden.

Kuluturva

Kuluturva on vapaaehtoinen lisäpalvelu (10 € / varaus), jonka voit lisätä suksien vuokraukseen. Kuluturvalla omavastuusi vahingon sattuessa on 50 €. Kuluturva ei kata:

• välineen katoamista tai varkautta,

• tahallista vahingoittamista tai törkeää huolimattomuutta.

Katoaminen ja varkaus

Kadonneesta tai varastetusta välineestä veloitetaan välineen käypä arvo, myös Kuluturvan kanssa.

Ilmoitusvelvollisuus

Vauriosta on ilmoitettava vuokraamoon heti sen havaitsemisen jälkeen. Ilmoittamatta jättäminen voi johtaa Kuluturvan raukeamiseen.

In English

Damage, deductible and damage waiver

Normal wear: superficial scratches on bases, normal edge wear and normal soiling of clothing are part of normal use and are not charged.

Damage includes, among other things, a broken ski or board, deep base damage, broken bindings, damaged boot buckles, and damage to a bike frame or drivetrain.

Deductible: if damage occurs, the renter's deductible is €200 per rented item.

Damage waiver (Kuluturva) is an optional add-on (€10 per booking) that you can add to a ski rental. With the damage waiver your deductible is €50. The damage waiver does not cover:

• loss or theft of the equipment,

• intentional damage or gross negligence.

Loss and theft: lost or stolen equipment is charged at its fair value, also with the damage waiver.

Duty to report: damage must be reported to the rental shop as soon as it is noticed. Failure to report may void the damage waiver.